Լիակատար քերականություն հայոց լեզվի : Համեմատությամբ 562 լեզուների : [6 հտ.] /
Հր.Հ. Աճառյան ; Կազմ.՝ Էդ.Բ. Աղայան ; ՀՍՍՌ ԳԱ Լեզվի ին-տ.
- Երևան : ՀՍՍՌ ԳԱ հրատ., 1952 1971.
- հատոր
Ածական; Թվական / Խմբ.՝ Էդ.Բ. Աղայան, Հ. Մելիքյան. Հ. 1 (1952, 494 էջ) : Դերանուն. Հ. 2 (1954, 478 էջ ) : Գոյական. Հ. 3 (1957, 1011 էջ ) : Բայի տարբերակումը գոյականից, բայական բուն, բայը հայերենում, բայը հնդեվրոպական լեզուներում / Խմբ.՝ Էդ.Բ. Աղայան. Հ. 4 Գիրք Ա (1959, 593 էջ ) : Խոնարհումը աշխարհաբարի մեջ; էական կամ օժանդակ բայ; Բարդ և բաղադրյալ ժամանակներ; Թեական և պատմողական եղանակներ; Բայերի զանազան տեսակներ. Հ. 4, Գիրք Բ (1961, 543 էջ) : Դերբայ, նախադիր և նախադրություն, մակբայ, շաղկապ, ձայնարկություններ. Հ. 5 (1965, 430 էջ ) : Ձայնախոսություն; Ձայնափոխություն. Հ. 6 (1971, 846 էջ ) :