? : . : . - -, .. (- : - " "(. . ), 1908)